{"id":2684,"date":"2021-03-24T15:21:18","date_gmt":"2021-03-24T15:21:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/?post_type=ht_kb&#038;p=2684"},"modified":"2021-03-24T15:21:18","modified_gmt":"2021-03-24T15:21:18","slug":"guide-de-traitement-d-un-fichier-raw","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/","title":{"rendered":"Guide de traitement d\u2019un fichier RAW"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Vous manquez d\u2019assurance pour modifier un fichier RAW\u00a0? Ce guide de theprintspace vous explique comment convertir vos fichiers RAW afin de r\u00e9viser et d\u2019imprimer votre art.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Convertir des fichiers RAW s\u2019av\u00e8re un processus assez simple, mais il y a plusieurs points qu\u2019il faut se rappeler.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout d\u2019abord, quel logiciel utiliser&nbsp;? Mieux vaut utiliser le logiciel recommand\u00e9 par le fabricant de votre dos num\u00e9rique, pour qu\u2019il d\u00e9tecte les r\u00e9glages de votre prise de vue.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>\u00c9tape 1\u00a0: Ce qu\u2019il faut rechercher dans votre fichier RAW\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>Une fois que vous avez ouvert le logiciel, la premi\u00e8re chose qu\u2019il faut v\u00e9rifier, c\u2019est la qualit\u00e9 du d\u00e9tail dans la prise de vue RAW.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la plupart des cas, une seule op\u00e9ration suffit \u00e0 produire un fichier d\u2019assez bonne qualit\u00e9 pour \u00eatre retravaill\u00e9 dans Photoshop&nbsp;; mais pour certains fichiers, il peut \u00eatre utile de cr\u00e9er plusieurs versions avec des expositions plus lumineuses et d\u2019autres plus sombres. Ces diff\u00e9rentes expositions vous serviront \u00e0 peaufiner les d\u00e9tails dans Photoshop.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>\u00c9tape 2\u00a0: Utiliser la fonction avertissement d\u2019exposition<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour v\u00e9rifier s\u2019il vaudrait mieux proc\u00e9der ainsi, utilisez la fonction avertissement d\u2019exposition de votre logiciel afin de voir si cette derni\u00e8re identifie certaines zones probl\u00e9matiques dans l\u2019image. Voir l\u2019exemple ci-dessous. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"397\" height=\"607\" src=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Processing-raw-files-theprintspace.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1060\" srcset=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Processing-raw-files-theprintspace.jpg 397w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Processing-raw-files-theprintspace-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Processing-raw-files-theprintspace-33x50.jpg 33w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Processing-raw-files-theprintspace-39x60.jpg 39w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Processing-raw-files-theprintspace-65x100.jpg 65w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Rouge&nbsp;: avertissement de surexposition. Bleu&nbsp;: avertissement de sous-exposition.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>\u00c9tape 3\u00a0: Correction des couleurs<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour ce qui est de la correction de couleurs dans le logiciel de d\u00e9veloppement, assurez-vous que la balance des blancs est r\u00e9gl\u00e9e correctement&nbsp;\u2013&nbsp;de fa\u00e7on \u00e0 correspondre aux conditions d\u2019\u00e9clairage de la prise de vue. Cela devrait \u00eatre enregistr\u00e9 par l\u2019appareil photo et d\u00e9tect\u00e9 automatiquement par le logiciel de d\u00e9veloppement, mais un r\u00e9glage manuel peut s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les couleurs, la meilleure option serait de vous rapprocher le plus possible du r\u00e9sultat d\u00e9sir\u00e9 au moment du d\u00e9veloppement. Cependant, il peut parfois \u00eatre plus judicieux d\u2019effectuer les corrections de couleurs dans Adobe Photoshop, puisqu\u2019on peut y s\u00e9lectionner des zones limit\u00e9es, tandis que les convertisseurs de fichiers RAW ont tendance \u00e0 appliquer les corrections \u00e0 l\u2019ensemble de l\u2019image.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>\u00c9tape 4\u00a0: Am\u00e9liorer la nettet\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Renforcer la nettet\u00e9 du fichier \u00e0 ce stade peut poser un probl\u00e8me, mais tout d\u00e9pend de l\u2019utilisation que vous voulez en faire. Si vous avez l\u2019intention de retoucher les fichiers, alors mieux vaut ne pas en augmenter la nettet\u00e9 et d\u00e9sactiver la fonction r\u00e9glage de nettet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Renforcer la nettet\u00e9 peut causer des probl\u00e8mes lors de l\u2019interpolation, entra\u00eener du banding et compliquer la retouche en g\u00e9n\u00e9ral. Il faut accentuer la nettet\u00e9 \u00e0 la fin du processus et non pas au d\u00e9but. Des applications comme Photoshop comportent de tr\u00e8s bons filtres pour optimiser la nettet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les param\u00e8tres \u00e0 utiliser pour le d\u00e9veloppement du fichier, il vous faut imp\u00e9rativement prendre en compte l\u2019utilisation que vous comptez en faire. Dans le cas d\u2019images destin\u00e9es \u00e0 l\u2019impression, la qualit\u00e9 est cruciale, donc nous vous recommandons de suivre ces conseils d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral pour effectuer vos r\u00e9glages.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Astuce\u00a0: 8\u00a0bit ou 16\u00a0bits\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous choisissez de travailler avec des fichiers 16&nbsp;bits, pensez \u00e0 les convertir en 8&nbsp;bits avant de les envoyer \u00e0 l\u2019impression. Utilisez le format TIFF pour toutes vos \u0153uvres destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre imprim\u00e9es en format moyen \u00e0 large.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Il vous reste encore des questions sur le traitement de vos fichiers RAW\u00a0?\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/fr\/contactez-theprintspace\/\">nous contacter<\/a> et l\u2019un des membres de notre \u00e9quipe pourra vous aider.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/fr\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FR-printing-general-1024x585.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2634\" width=\"614\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FR-printing-general-1024x585.png 1024w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FR-printing-general-300x171.png 300w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FR-printing-general-768x439.png 768w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FR-printing-general-50x29.png 50w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FR-printing-general-60x34.png 60w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FR-printing-general-100x57.png 100w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/FR-printing-general.png 1400w\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprendre \u00e0 g\u00e9rer vos fichiers RAW et \u00e0 utiliser la fonction d\u2019avertissement d\u2019exposition dans Adobe Photoshop.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":[],"ht-kb-category":[292],"ht-kb-tag":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment traiter un fichier RAW pour le retravailler avant impression | theprintspace aide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La marche \u00e0 suivre pour convertir un fichier RAW avant d\u2019\u00e9diter l\u2019image num\u00e9rique destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre imprim\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment traiter un fichier RAW pour le retravailler avant impression | theprintspace aide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La marche \u00e0 suivre pour convertir un fichier RAW avant d\u2019\u00e9diter l\u2019image num\u00e9rique destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre imprim\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Theprintspace help\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Processing-raw-files-theprintspace.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/\",\"name\":\"Theprintspace help\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Processing-raw-files-theprintspace.jpg\",\"width\":397,\"height\":607},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/\",\"name\":\"Comment traiter un fichier RAW pour le retravailler avant impression | theprintspace aide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-03-24T15:21:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-24T15:21:18+00:00\",\"description\":\"La marche \\u00e0 suivre pour convertir un fichier RAW avant d\\u2019\\u00e9diter l\\u2019image num\\u00e9rique destin\\u00e9e \\u00e0 \\u00eatre imprim\\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/nl\/knowledge-base\/\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/nl\/knowledge-base\/\",\"name\":\"Articles\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/fr\/knowledge-base\/guide-de-traitement-d-un-fichier-raw\/\",\"name\":\"Guide de traitement d\\u2019un fichier RAW\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/2684"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2684"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/2684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2685,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/2684\/revisions\/2685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=2684"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=2684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}