{"id":1084,"date":"2021-02-24T18:01:58","date_gmt":"2021-02-24T18:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/?post_type=ht_kb&#038;p=1084"},"modified":"2021-04-15T16:05:38","modified_gmt":"2021-04-15T15:05:38","slug":"znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/","title":{"rendered":"Znajd\u017a optymalny rozmiar dla Twojego wydruku, u\u017cywaj\u0105c naszego przewodnika po wymiarach plik\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Znajd\u017a odpowiedni wymiar dla Twojego obrazu, u\u017cywaj\u0105c naszego przewodnika po rozmiarach.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Krok 1: Dowiedz si\u0119, ile megapikseli produkuje Tw\u00f3j aparat fotograficzny<\/h2>\n\n\n\n<p>Poni\u017cszy przewodnik po wymiarach plik\u00f3w oparty jest na rozmiarach matrycy aparat\u00f3w w megapikselach.<\/p>\n\n\n\n<p>Tabela ta zawiera popularne telefony, aparaty typu bridge i lustrzanki cyfrowe SLR, do kt\u00f3rych mo\u017cna si\u0119 odwo\u0142a\u0107, jednak najlepszym rozwi\u0105zaniem jest znalezienie rozmiaru matrycy aparatu, kt\u00f3rego si\u0119 u\u017cywa (w megapikselach).<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy wiesz, ile megapikseli ma Tw\u00f3j aparat, przejd\u017a do <strong>kroku 2<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table><tbody><tr><td>Model aparatu<\/td><td>Megapiksele<\/td><\/tr><tr><td>iPhone 4<\/td><td>5<\/td><\/tr><tr><td>iPhone 4s, 5, 5s<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>iPhone 6, 6 Plus<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td>iPhone 6se, 6 Plus, 6s Plus<\/td><td>12<\/td><\/tr><tr><td>Samsung Galaxy S6<\/td><td>16<\/td><\/tr><tr><td>Fujifilm X70<\/td><td>16.3<\/td><\/tr><tr><td>Sony RX100<\/td><td>20<\/td><\/tr><tr><td>Leica Q<\/td><td>24.2<\/td><\/tr><tr><td>Canon Powershot G5<\/td><td>20<\/td><\/tr><tr><td>Canon 5D Mark III<\/td><td>22<\/td><\/tr><tr><td>Nikon D800<\/td><td>36.3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"575\" height=\"735\" src=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Find-optimum-size-to-print-creativehub.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1085\" srcset=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Find-optimum-size-to-print-creativehub.png 575w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Find-optimum-size-to-print-creativehub-235x300.png 235w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Find-optimum-size-to-print-creativehub-39x50.png 39w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Find-optimum-size-to-print-creativehub-47x60.png 47w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Find-optimum-size-to-print-creativehub-78x100.png 78w\" sizes=\"(max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Krok 2: Znajd\u017a optymalny rozmiar dla Twojej pracy, korzystaj\u0105c z naszego przewodnika<\/h2>\n\n\n\n<p>Poni\u017cszy przewodnik po rozmiarach wydruk\u00f3w pomo\u017ce Ci osi\u0105gn\u0105\u0107 najlepsze rezultaty podczas drukowania plik\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Prze\u015bled\u017a w d\u00f3\u0142 pierwsz\u0105 kolumn\u0119 a\u017c znajdziesz warto\u015b\u0107 w megapikselach, odpowiadaj\u0105c\u0105 Twojemu aparatowi (lub najbli\u017csz\u0105) i u\u017cyj koloru jako wskaz\u00f3wki, kt\u00f3ra pomo\u017ce Ci okre\u015bli\u0107 jako\u015b\u0107 wydruku przy jego r\u00f3\u017cnych rozmiarach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1021\" height=\"824\" src=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1086\" srcset=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-2.jpg 1021w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-2-300x242.jpg 300w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-2-768x620.jpg 768w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-2-50x40.jpg 50w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-2-60x48.jpg 60w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-2-100x81.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"522\" src=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-3-1024x522.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1412\" srcset=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-3-1024x522.jpg 1024w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-3-300x153.jpg 300w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-3-768x392.jpg 768w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-3-50x26.jpg 50w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-3-60x31.jpg 60w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-3-100x51.jpg 100w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/size-guide-printing-creativehub-3.jpg 1045w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Nieprzeci\u0119tnie dobra <\/strong>&#8211; mo\u017cliwie najlepsza jako\u015b\u0107 osi\u0105galna dla tego medium. Najwy\u017csza jako\u015b\u0107 obrazu.<br><br><strong>Wspania\u0142a &#8211;<\/strong> niewielka r\u00f3\u017cnica od nieprzeci\u0119tnie dobrej jako\u015bci, kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 zauwa\u017cona jedynie na naprawd\u0119 du\u017cych wydrukach. Z tak\u0105 jako\u015bci\u0105 wyprodukujesz wydruk w znakomitej jako\u015bci.<br><br><strong>OK<\/strong> &#8211; jako\u015b\u0107 lepsza od \u015bredniej, ale nie wspania\u0142a. Z tak\u0105 jako\u015bci\u0105 wyprodukowany obraz b\u0119dzie zadowalaj\u0105cy.<br><br><strong>Akceptowalna<\/strong> &#8211; dobra jako\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 fotograf\u00f3w\/-ek uzna\u0142aby za wystarczaj\u0105c\u0105.<br><br><strong>Kiepska<\/strong> &#8211; niska rozdzielczo\u015b\u0107, kt\u00f3ra w przypadku wi\u0119kszych wydruk\u00f3w jest niepo\u017c\u0105dana w kontek\u015bcie jako\u015bci. Brak ostro\u015bci i detali w por\u00f3wnaniu do jako\u015bci poziomu akceptowalnego. Jednak\u017ce ma\u0142e wydruki mog\u0105 zosta\u0107 wykonane w akceptowalnej jako\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Uwaga: poradnik ten podaje jedynie jako\u015b\u0107 przybli\u017con\u0105 przy danym wymiarze druku. Pami\u0119taj, \u017ce jako\u015b\u0107 jest kwesti\u0105 subiektywn\u0105 i zalecamy wykonanie <a href=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/pl\/guides\/profesjonalne-wydruki-testowe\/\">paska testowego<\/a> przed wydrukowaniem powi\u0119ksze\u0144 lub w przypadku braku pewno\u015bci co do jako\u015bci pliku cyfrowego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Jakie czynniki wp\u0142ywaj\u0105 na jako\u015b\u0107 pliku obrazu?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Na jako\u015b\u0107 cyfrowych plik\u00f3w wp\u0142ywa wiele czynnik\u00f3w, kt\u00f3re decyduj\u0105 o wielko\u015bci, w kt\u00f3rej mo\u017cna wydrukowa\u0107 obraz.<br><br>Trzema g\u0142\u00f3wnymi czynnikami s\u0105 rozmiar matrycy aparatu wyra\u017cony w megapikselach, jako\u015b\u0107 obiektywu oraz tematyka zdj\u0119cia (lub grafiki czy ilustracji). Na przyk\u0142ad obraz abstrakcyjny by\u0142by \u0142atwiejszy do powi\u0119kszenia w por\u00f3wnaniu do obrazu, kt\u00f3ry by\u0142 nieco nieostry.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Wykonanie paska testowego do podgl\u0105du jako\u015bci wydruku\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>W theprintspace zalecamy wykonanie paska testowego w mo\u017cliwie najwi\u0119kszym rozmiarze, jaki jest potrzebny do oceny jako\u015bci druku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Daje to r\u00f3wnie\u017c szans\u0119 sprawdzenia koloru, ostro\u015bci oraz wp\u0142ywu powi\u0119kszenia pliku na wygl\u0105d wydruku. Pami\u0119taj, \u017ce du\u017ce wydruki b\u0119d\u0105 ogl\u0105dane z wi\u0119kszej odleg\u0142o\u015bci, co warto wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Nadal nie masz pewno\u015bci co do najlepszego rozmiaru wydruku dla Twojego pliku?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/pl\/theprintspace-kontakt\/\">Skontaktuj si\u0119<\/a> z naszym zespo\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/pl\/wzornik-papierow-fineart\/\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzornik-papierow-theprintspace-1024x585.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1197\" width=\"641\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzornik-papierow-theprintspace-1024x585.png 1024w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzornik-papierow-theprintspace-300x171.png 300w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzornik-papierow-theprintspace-768x439.png 768w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzornik-papierow-theprintspace-50x29.png 50w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzornik-papierow-theprintspace-60x34.png 60w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzornik-papierow-theprintspace-100x57.png 100w, https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/wzornik-papierow-theprintspace.png 1400w\" sizes=\"(max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/pl\/wzornik-papierow-fineart\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Znajd\u017a odpowiedni rozmiar do druku dla swojej pracy, u\u017cywaj\u0105c przewodnika po rozmiarach opartego na wymiarach pliku w pikselach.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":[],"ht-kb-category":[232],"ht-kb-tag":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak ustawi\u0107 rozmiar wydruku? | theprintspace pomoc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przeczytaj nasz przewodnik, kt\u00f3ry wyja\u015bnia, jak ustawi\u0107 rozmiar wydruku, aby Twoja praca wygl\u0105da\u0142a jak najlepiej po wydrukowaniu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak ustawi\u0107 rozmiar wydruku? | theprintspace pomoc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przeczytaj nasz przewodnik, kt\u00f3ry wyja\u015bnia, jak ustawi\u0107 rozmiar wydruku, aby Twoja praca wygl\u0105da\u0142a jak najlepiej po wydrukowaniu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Theprintspace help\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-15T15:05:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Find-optimum-size-to-print-creativehub.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/\",\"name\":\"Theprintspace help\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Find-optimum-size-to-print-creativehub.png\",\"width\":575,\"height\":735},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/\",\"name\":\"Jak ustawi\\u0107 rozmiar wydruku? | theprintspace pomoc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-02-24T18:01:58+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-15T15:05:38+00:00\",\"description\":\"Przeczytaj nasz przewodnik, kt\\u00f3ry wyja\\u015bnia, jak ustawi\\u0107 rozmiar wydruku, aby Twoja praca wygl\\u0105da\\u0142a jak najlepiej po wydrukowaniu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/nl\/knowledge-base\/\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/nl\/knowledge-base\/\",\"name\":\"Articles\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/\",\"url\":\"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/pl\/knowledge-base\/znajdz-optymalny-rozmiar-dla-twojego-wydruku-uzywajac-naszego-przewodnika-po-wymiarach-plikow\/\",\"name\":\"Znajd\\u017a optymalny rozmiar dla Twojego wydruku, u\\u017cywaj\\u0105c naszego przewodnika po wymiarach plik\\u00f3w\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/1084"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1084"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/1084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3446,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb\/1084\/revisions\/3446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-category?post=1084"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theprintspace.com\/help\/wp-json\/wp\/v2\/ht-kb-tag?post=1084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}